الإستعارة في الخطاب الإصلاحي عند الشيخ العربي التبسي - دراسة عرفانية في جريدة البصائر -

Abstract

مقالات الشيخ العربي التبسي ذات طابع إرشادي إصلاحي تتّسم بنبرة خطابية صارخة - للقضاء على الظلم والاضطهاد الاستعماري للأمّة الج ا زئرية والدين الإسلامي واللغة العربية لا تخلو الاستعا ا رت التي أحصيناها من جانب جمالي متعلق باللغة فلا يمكن عزل هذه - الد ا رسة عن اللغة وقصرها على التصّور والفكر فقط، وذلك ظاهر في عدة أبعاد جمالية منها التناص والسرد والالت ا زم ،ويمكننا القول انطلاقا من ذلك: صحيح أنّ الد ا رسة العرفانية تنطلق من الفكر والذهن وترتبط بتلك التصو ا رت الذهنية مرجعها الثقافة والبيئة لكن ذلك لا ينفي وجود اللغة وجماليا تها وأساليبها الفنية ،وبالتالي فالعرفانية لها امتداد مع اللغة. وهذا البحث كغيره قد ركّ ز على جوانب دون أخرى وبالتالي فهو يفتح آفاقا لمن سيدرس - بعده ويستدعي د ا رسات جديدة منها مثلا: "الاستعارة في الخطاب الإصلاحي من اللغة إلى الفكر"؛ وذلك يتضمن تحديد تلك الاستعا ا رت التي ترد في الخطابات الإصلاحية لمفكّ ر ما أومصلح على أن تكون الد ا رسة محيطة بالجوانب اللغوية ثم الجوانب الفكرية إلى جانب مقارنة بين الجانبين في ظل ا للسانيات العامة والعرفانية.