اللّهجة التّبسيّة وروافدها - دراسة في أصول الألفاظ ودلالتها-

Abstract

تسعى هذه الدراسة، المعنونة "اللهجة التبسية وروافدها - دراسة في أصول الكلمات ودلالاتها"، إلى تسليط الضوء على اللهجة الجزائرية عمومًا، ولهجة تبسة خصوصًا، بهدف فهم روافدها والتغيرات التي طرأت عليها. ولتحقيق هذه الدراسة، اتبعنا الخطة التالية:

مقدمة تتضمن دراسة لغوية واصطلاحية لأهم المفاهيم الأساسية، كاللهجة وروافدها وغيرها. أما الفصل الأول، المعنون "اللهجة: التنوع الجزائري وهوية تبسة"، فيتناول أسباب ظهور اللهجة وتنوعها في الجزائر، بالإضافة إلى الموقع الجغرافي والتاريخي لمدينة تبسة وخصائص هذه اللهجة. لقد عززنا الدراسة بعمل عملي لفهم الروافد والتغيرات، الدلالية والصوتية، مع ظهور مزيج من اللغة العربية الكلاسيكية والأمازيغية والفرنسية.