Une analyse sociolinguistique de l'emploi du lexique français dans la communication orale chez les étudiants de 3ème année paramédicale à l'Institut de Formation Supérieure Paramédicale de TEBESSA.
No Thumbnail Available
Date
2020
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة العربي التبسي تبسة
Abstract
Toute langue de spécialité, issue de la langue générale, intéresse les chercheurs en FLE. D'ailleurs, les linguistes cherchent à décrire l'emploi d'une langue de spécialité par ses locuteurs dans un domaine précis. Dans ce présent travail, l'analyse s'est articulée sur une enquête de terrain basée sur des séances d'observation et des enregistrements audio des étudiants de 3ème année paramédicale de Tébessa dans le but de décrire de point de vue sociolinguistique comment ces derniers emploient-ils cette langue à l'institut nationale de formation supérieure paramédicale et dans la vie professionnelle durant leur stage pratique?
Après avoir analysé les données collectées, nous sommes arrivés à conclure que les phénomènes sociolinguistiques les plus dominants dans les échanges oraux de ces étudiants reposent principalement sur l'alternance codique et l'hybridation lexicale, tandis que l'emprunt est rarement employé par ces derniers.
Description
Keywords
lexique, langue de spécialité, français médical, FOS, alternance codique, hybridation, emprunt.
Citation
جامعة العربي التبسي تبسة