La langue mixing dans le discours médiatique algérien. Cas de l’émission télévisée « DZ Wood » Diffusée sur « El-Bahia TV »

Abstract

L’étude que nous avons menée dans ce mémoire s’inscrit dans le cadre de la sociolinguistique dans lequel nous avons tenté de présenter les utilisations alternatives des langues dans un champ médiatique. En effet, nous nous trouvons intéressés à la langue mixing au cours de l’émission télévisée « DZ Wood ». À partir d’un corpus abstrait de deux épisodes de cette émission, nous avons essayé d’abord d’identifier les langues alternées par l’animateur et les invités et leurs degrés d’utilisation. Également, nous avons identifié les différents types de la langue mixing apparaissant dans le discours des invités et de l’animateur pour savoir les raisons du recours à ce phénomène dans un contexte médiatique.